知识库

多语种网站的操作说明

首先请一定要记得,在多语种网站里,一个页面的不同语种翻译版本都是一一对应的,所以在添加新文章的时候,请同时为其添加其它语种的翻译版本,添加方法是在右上角的语言里,选择当前文章的语种,并在下面翻译中,点击加号,添加相对应的翻译版本。

若一篇文章没有对应的另一语言版本,则用户在点击切换语言时,将会返回首页。

翻译版本也同样是一篇文章或一个页面,但是与原始的文章同步发布时间,顺序,父页面,分类等信息,特色图像会自动同步,但是可以修改为不同的。

另外在修改的时候,请尽量不要直接删除翻译版本,或者在删除之后,要记得去原页面添加翻译版本,而不要新建一篇新文章,这样新文章和原来的文章不会产生关联,用户在页面中切换语言的时候,因找不到对应文章,则会直接跳转至首页。

具体可以在编辑文章的时候,在右上角的『语言』中看到是否有相关联的翻译版本,也可以在列表中看到当前文章的语言版本,如果对应的语言是『加号』则表示没有关联的翻译版本,可以按『加号』来添加,如果对应的语言是『笔』则表示有关联的翻译版本,可以按『笔』来修改。

手机上打开